Esta es una traducción facilitada por comodidad. La versión italiana es la vinculante: si ambas difieren, se aplica el texto italiano.
INFORMACIÓN SOBRE EL TRATAMIENTO DE DATOS
Estimado usuario, esta información se facilita conforme al art. 13 del RGPD 679/2016 (Reglamento Europeo de Protección de Datos).
RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
El Responsable del Tratamiento es Stanchieri Orion, en la persona del responsable Orion Stanchieri.
DATOS DE CONTACTO:
Correo electrónico: info@oriondev.it
Teléfono: +39 392 342 3067
FINALIDAD DEL TRATAMIENTO
Los datos se tratan exclusivamente con fines relativos a la navegación por el sitio y para facilitar al usuario información sobre los servicios ofrecidos por Stanchieri Orion;
Rellenar el formulario de contacto, que es opcional, y el envío expreso de mensajes a las direcciones de contacto implican la obtención de los datos personales incluidos en esas comunicaciones;
BASE JURÍDICA
Art. 6(1)(a): el interesado ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales para uno o varios fines específicos (relativo al consentimiento para el tratamiento de datos al rellenar el formulario de contacto);
Art. 6(1)(f): el tratamiento es necesario para la satisfacción de intereses legítimos perseguidos por el responsable del tratamiento o por un tercero, siempre que no prevalezcan los intereses o los derechos y libertades fundamentales del interesado que requieran la protección de datos personales, en particular cuando el interesado sea un menor (los datos de navegación se tratan por nuestro interés legítimo en garantizar la seguridad del sitio, comprobar su correcto funcionamiento y obtener estadísticas sobre su uso);
CARÁCTER DE LA APORTACIÓN DE DATOS
La aportación de los datos técnicos solicitados es obligatoria para permitir el correcto funcionamiento del sitio. Las cookies de terceros están desactivadas por defecto y es facultad del usuario activarlas (véase la Política de cookies);
La aportación de los datos del formulario de contacto (nombre, correo, asunto, mensaje) es obligatoria para que Orion Stanchieri pueda responder;
DATOS TRATADOS
Dato personal es cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable;
Datos comunes que permiten la identificación directa e indirecta;
Conforme al Reglamento Europeo de Protección de Datos (RGPD), el Responsable del Tratamiento tratará los datos personales que permiten la identificación directa e indirecta presentes en el formulario de contacto, como nombre, correo, asunto y mensaje en caso de que se rellene el formulario; se tratarán además los datos relativos a la navegación por el sitio web, como por ejemplo direcciones IP, tipo de navegador y de sistema operativo utilizado, y hora de la solicitud de acceso a las páginas web. Estos datos se utilizan únicamente para información estadística anónima sobre las visitas al sitio o para comprobar su correcto funcionamiento.
FORMA DEL TRATAMIENTO
Todos los datos se tratarán por medios electrónicos y le aseguramos que hemos adoptado todas las medidas consideradas necesarias u oportunas para mantener la integridad de los datos, prevenir su pérdida, incluso accidental, y evitar el acceso no autorizado.
DESTINATARIOS DE LOS DATOS PERSONALES
Los datos personales no se difundirán, es decir, no se divulgarán a sujetos indeterminados. Podrán en cambio comunicarse a sujetos bien definidos, con pleno respeto de las disposiciones legales, para finalidades estrictamente relacionadas con las indicadas anteriormente.
TRANSFERENCIA DE DATOS
El Responsable del tratamiento no transfiere datos personales a terceros países.
CONSERVACIÓN DE LOS DATOS
Conforme al art. 5, apdo. 1, letra e) del Reglamento UE 679/2016, a fin de garantizar un tratamiento correcto y transparente, los datos se conservan durante un plazo no superior al necesario para los fines para los que fueron recogidos o tratados posteriormente, de acuerdo con las obligaciones legales.
Los datos técnicos relativos al funcionamiento del sitio los conserva el Responsable del tratamiento (de forma anónima) durante 12 meses;
Los datos relativos al formulario se conservarán durante 12 meses;
DERECHOS DEL INTERESADO
· art. 15 derecho de acceso;
· art. 16 derecho de rectificación;
· art. 17 derecho de supresión;
· art. 18 derecho a la limitación del tratamiento;
· art. 20 derecho a la portabilidad;
· art. 21 derecho de oposición;
· art. 7 revocación del consentimiento
DERECHO A PRESENTAR UNA RECLAMACIÓN
El interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad italiana de Protección de Datos. Se le invita a informar primero al responsable del tratamiento, en la dirección de correo indicada en esta información;
CONTACTO PARA EJERCER LOS DERECHOS
Correo electrónico: info@oriondev.it
